Three men came to New York for a ho

Three men came to New York for a holiday. They came to a very large hotel and took a room there. Their room was on the forty-fifth floor. In the evening
the friends went to the theatre and came back to the hotel very late. "I am very sorry," said the clerk of the hotel, "but the lifts do not work tonight. If you don't want to walk up to your room, we shall make beds for you in the hall." "No, no," said one of the friends, "no, thank you. We don't want to sleep in the hall. We shall walk up to our room." Then he turned to his friends and said, "It is not easy to walk up to the forty-fifth floor, but we shall make it easier. On the way to the room I shall tell you some jokes; then you, Andy, will sing us some songs; then you, Peter, will tell us some interesting stories." So they began walking up to their room. Tom told them many jokes; Andy sang some songs. At last they came to the thirty-sixth floor. They were tired and decided to have a rest. "Well," said Tom, "now it is your turn, Peter. After all the jokes, I would like to hear a sad story. Tell us a long and interesting story with a sad end." "The story which I am going to tell you," said Peter, "is sad enough. We left the key to our room in the hall.

Ergebnisse (Deutsch) 1:

Drei Männer kamen nach New York für einen Urlaub. Sie kamen zu einem sehr großen Hotel und nahm ein Zimmer dort. Ihr Zimmer war im vierzig-fünften Stock. Am Abenddie Freunde des Theaters ging und kam zurück zum Hotel sehr spät. "Ich bin sehr leid," sagte der Schreiber des Hotels, "aber die Aufzüge funktionieren nicht heute Abend. Wenn Sie nicht auf Ihr Zimmer gehen möchten, wir Betten für Sie in der Halle werden lassen." "Nein, Nein," sagte einer der Freunde, "Nein danke. Wir wollen nicht schlafen in der Halle. Wir sind in unser Zimmer gehen Sie." Er wandte sich an seine Freunde und sagte: "Es ist nicht einfach, in den vierzig-fünften Stock gehen, aber wir machen ihn leichter. Auf dem Weg zum Zimmer muss ich Ihnen sagen, einige Witze; dann Sie, Andy, singt uns einige Songs; dann, Peter, wird sagen uns einige interessanten Geschichten." So begann sie, zu Fuß bis zu ihrem Zimmer. Tom erzählte ihnen viele Witze; Andy sang einige Lieder. Endlich kamen sie zu dem sechsunddreißigsten Boden. Sie waren müde und beschlossen, sich zu erholen. "Nun," sagte Tom, "jetzt es Ihre Umdrehung, Peter ist. Nachdem alle Witze möchte ich eine traurige Geschichte zu hören. Teilen Sie uns eine lange und interessante Geschichte mit einem traurigen Ende." "Die Geschichte, die werde ich Ihnen sagen," sagte Peter, "traurig genug. Wir verließen den Schlüssel zu unserem Zimmer in der Halle.

Ergebnisse (Deutsch) 2:

Drei Männer kamen nach New York für einen Urlaub. Sie kamen zu einem sehr großes Hotel und nahm dort ein Zimmer. Ihr Zimmer war auf der fünfundvierzigsten Boden. Am Abend
gingen die Freunde des Theaters und kam sehr spät ins Hotel zurück. "Ich bin sehr traurig", sagte der Angestellte des Hotels, "aber die Aufzüge nicht heute Abend arbeiten. Wenn Sie nicht wollen, zu Ihrem Zimmer hinauf, wir Betten für Sie in der Halle machen soll." "Nein, nein", sagte einer der Freunde, "nein, danke. Wir wollen nicht in der Halle zu schlafen. Wir werden bis zu unserem Zimmer gehen." Dann wandte er sich an seine Freunde und sagte: "Es ist nicht leicht zu dem fünfundvierzigsten Boden zu gehen, aber wir werden es einfacher machen, auf dem Weg zum Zimmer, das ich Ihnen ein paar Witze erzählen soll,. Dann Sie, Andy, Wille singen uns ein paar Songs, dann du, Peter, wird uns einige interessante Geschichten ". So begann sie in ihr Zimmer zu Fuß auf. Tom sagte ihnen viele Witze; Andy sang einige Lieder. Endlich kamen sie zu dem sechsunddreißigsten Boden. Sie waren müde und beschlossen, sich zu erholen. "Nun", sagte Tom, "jetzt ist es an Ihnen, Peter. Nach all den Witzen, ich möchte eine traurige Geschichte zu hören. Bitte geben Sie uns eine lange und interessante Geschichte mit einem traurigen Ende." "Die Geschichte, die ich dir sagen werde", sagte Peter, "traurig ist genug. Wir haben den Schlüssel zu unserem Zimmer in der Halle.