Dear Philipp, Thank you for your em

Dear Philipp,

Thank you for your email.

It is ok for 20pcs as the first order. But sorry we do not have 10ft container.
The smallest container is 20ft, which can fits 42pcs. So we need to charge the LCL inland transport cost to Shanghai port,China.

As your request, skymax SE (on our Belgium dealer website) base on the standard skymax 2.4L but also some extra upgarded specs as follow:
- enlarged 5.5L big fuel tank
- with fuel warning light
- CHROME ENGINE CASES
- GAS SHOCKS.
- TWIN PISTON BRAKE CALLIPER
- BIG BRAKE DISCS
- STEEL BRAKE HOSE
- chrome old honda style lights
- chrome luggage rack

So if you like the 100% same on SE, the quotation is $725.00 for 125cc base on the 20ft container. Please check the attached proforma invoice.
If you only like select 1 or 2 of the specifications, please let us know. Then we will calculate a new price for you.

And sorry we can not make the white star on military green bike. Because actually it is made by our USA customer.

Thank you very much.
Waiting for your comments.


--------------------------------------------------------------------------------

Best regards,

Lowry



SKY TEAM CORPORATION LTD.

Overseas Department
Tel:[phone]

Fax:[phone]

www.skyteam.cn



Want to know more about SKYTEAM products and latest information?


Please visit our Facebook and Youtube.




--------------------------------------------------------------------------------

发件人： [e-mail]
发送时间： 2015-03-17 20:49:50
收件人： [e-mail]
抄送：
主题： Re: To Kuehni Philipp inSwitzerland / SKYTEAM Motorcycle
Lowry,

i would like to begin a 20-piece order Skymax SE Chrome with 5.5 liter tank with 1 x 10ft container.

3 x Skymax SE yellow,
4 x Skymax SE matt (not glossy) military green with a star (left and right) and brown seat,
4 x Skymax SE dark silver met with red seat,
1 x Skymax Pro Vullchrom
8 x Skymax SE matt (not glossy) black without chrom

make me a offert please, thanks

Best regards,
Philipp.

From: Lowry_Skyteam
Sent: Tuesday, March 17, 2015 12:33 PM
To: [e-mail]
Subject: Re: Re: To Kuehni Philipp inSwitzerland / SKYTEAM Motorcycle

Dear Julia,

Thank you for your email.

As your requested, Skymax SE does not a standard specifications actually.
We can do different specifications on Skymax model, such as 5.5L fuel tank , chrome rims, chrome engine casings, gas shocks and chrome luggage rack...
So we can produce the different SE version according to the demand of different dealer.

Please check the attached of option items of SKYMAX. Please pick up the items which meet your demand.
Our standard quotation of Skymax is $600.00 FOB in 20ft container. After you select the items, I will give you the best price.

The available colors included Military Green, Yellow , Black . White, Red , Orange , gery and Silver as well.

Thank you very much.
Waiting for your comments.


--------------------------------------------------------------------------------

Best regards,

Lowry



SKY TEAM CORPORATION LTD.

Overseas Department
Tel:[phone]

Fax:[phone]

www.skyteam.cn



Want to know more about SKYTEAM products and latest information?


Please visit our Facebook and Youtube.




--------------------------------------------------------------------------------

发件人： [e-mail]
发送时间： 2015-03-17 18:55:33
收件人： [e-mail]
抄送：
主题： Re: To Kuehni Philipp inSwitzerland / SKYTEAM Motorcycle
Hi, i have only interess for

Skymax SE 125 Chrom, send me please the price and the colors, thanks

best regards.

From: Lowry_Skyteam
Sent: Tuesday, March 17, 2015 8:52 AM
To: prixmaker66
Subject: Re: To Kuehni Philipp inSwitzerland / SKYTEAM Motorcycle

Dear Julia,

Hello. Hope you are alright. This is Lowry from skyteam.

Now it is close to the summer time. If you have any new project in 2015 on sktyteam models, please kindly let us know.

Thank you very much.


--------------------------------------------------------------------------------

Best regards,

Lowry



SKY TEAM CORPORATION LTD.

Overseas Department
Tel:[phone]

Fax:[phone]

www.skyteam.cn



Want to know more about SKYTEAM products and latest information?


Please visit our Facebook and Youtube.

Ergebnisse (Deutsch) 1:

Lieber Philipp, Vielen Dank für Ihre e-Mail. Es ist ok für 20Stk als erster Ordnung. Aber leider haben wir keine 10-Fuß-Container. Der kleinste Container ist 20ft, können 42pcs passt. Also müssen wir die LCL Binnenverkehr Kosten China Shanghai Port aufladen. Als Wunsch Skymax SE (auf der Internetseite Fachhändler Belgien) basieren auf dem standard Skymax 2,4 L aber auch einige zusätzliche Upgarded Angaben wie folgt:-erweiterten 5,5 L großer Kraftstofftank-mit Kraftstoff-Warnleuchte -CHROM MOTOR FÄLLEN -GAS-SCHOCKS.-TWIN KOLBEN BREMSE BREMSSATTEL -GROßE BREMSSCHEIBEN-STAHL BREMSSCHLAUCH -alte Honda Stil Licht Chrom-Chrom Gepäckbrücke Also wenn Sie 100 % ist auf SE, das Angebot gleich $725,00 für 125ccm base auf der 20-Fuß-Container. Bitte überprüfen Sie die angefügte Proforma-Rechnung. Wenn Sie nur wie 1 oder 2 der Spezifikationen auswählen, lassen Sie uns dies bitte mit. Dann berechnen wir einen neuen Preis für Sie. Und sorry, dass wir nicht den weißen Stern auf militärische grüne Motorrad machen können. Weil eigentlich es von unserem USA-Kunden gemacht ist. Vielen Dank.Ich warte auf Ihre Kommentare. --------------------------------------------------------------------------------Alles GuteLowry SKY TEAM CORPORATION LTD.Übersee-DepartementTel: + 86-25-86980462Fax: + 86-25-83153077www.SkyTeam.cn Möchten Sie mehr über SKYTEAM Produkte und neuesten Informationen wissen?Besuchen Sie unsere Facebook und Youtube.--------------------------------------------------------------------------------发件人: [e-mail] 发送时间: 2015-03-17 20:49:50 收件人: [e-mail] 抄送: 主题: Re: zu Kuehni Philipp verlangt / SKYTEAM Motorrad Lowry, Ich würde gerne eine 20-köpfige Ordnung Skymax SE Chrom mit 5,5 Liter Tank mit 1 x 10-Fuß-Container zu beginnen. 3 x Skymax SE gelb, 4 X Skymax SE matt (nicht glänzend) Militär-Grün mit einem Stern (links / rechts) und braun Sitz, 4 X Skymax SE dunkel Silber erfüllt mit rot Sitz, 1 X Skymax Pro Vullchrom8 x Skymax SE (nicht glänzend) mattschwarz ohne chrom machen Sie mir ein Offert bitte, danke Alles GutePhilipp. Von: Lowry_Skyteam Gesendet: Dienstag, 17. März 2015 12:33Zu: [e-mail] Betreff: Re: Re: zu Kuehni Philipp verlangt / SKYTEAM Motorrad Liebe Julia, Vielen Dank für Ihre e-Mail. Wie Ihr gewünscht Skymax SE eigentlich tut, keine standard-Spezifikationen.Wir machen verschiedene Spezifikationen auf Skymax-Modell, wie 5,5 L Kraftstofftank, Chrom Felgen, Chrome Motor Gehäuse, Gas-Schocks und Chrom Gepäckbrücke... So können wir die verschiedene SE Version entsprechend der Nachfrage der anderen Händler produzieren. Bitte überprüfen Sie die angefügte der Option-Elemente des SKYMAX. Bitte holen Sie die Elemente, die Ihre Nachfrage zu befriedigen.Unser standard Angebot von Skymax ist $600,00 FOB in 20ft-Container. Nachdem Sie die Elemente ausgewählt haben, gebe ich Ihnen den besten Preis. Die verfügbaren Farben enthalten, grün, gelb, schwarz. Weiß, rot, Orange, Gery und Silber sowie. Vielen Dank.Ich warte auf Ihre Kommentare. --------------------------------------------------------------------------------Alles GuteLowry SKY TEAM CORPORATION LTD.Übersee-DepartementTel: + 86-25-86980462Fax: + 86-25-83153077www.SkyTeam.cn Möchten Sie mehr über SKYTEAM Produkte und neuesten Informationen wissen?Besuchen Sie unsere Facebook und Youtube.--------------------------------------------------------------------------------发件人: [e-mail] 发送时间: 2015-03-17 18:55:33 收件人: [e-mail] 抄送: 主题: Re: zu Kuehni Philipp verlangt / SKYTEAM Motorrad Hallo, habe ich nur Interess für Skymax SE 125 Chrom, senden mir bitte den Preis und die Farben, danke Alles Gute. Von: Lowry_Skyteam Gesendet: Dienstag, 17. März 2015 08:52Zu: prixmaker66 Betreff: Re: zu Kuehni Philipp verlangt / SKYTEAM Motorrad Liebe Julia, Hallo. Hoffe, dass Sie in Ordnung sind. Das ist Lowry von Skyteam. Jetzt ist es in der Nähe der Sommerzeit. Wenn Sie ein neues Projekt im Jahr 2015 auf Sktyteam Modelle haben, bitte lassen Sie uns bitte. Vielen Dank. --------------------------------------------------------------------------------Alles GuteLowry SKY TEAM CORPORATION LTD.Übersee-DepartementTel: + 86-25-86980462Fax: + 86-25-83153077www.SkyTeam.cn Möchten Sie mehr über SKYTEAM Produkte und neuesten Informationen wissen?Besuchen Sie unsere Facebook und Youtube.

Ergebnisse (Deutsch) 2:

Lieber Philipp, Vielen Dank für Ihre E-Mail. Es ist in Ordnung für 20pcs als der ersten Ordnung. Aber traurig, dass wir nicht über 10ft Container. Die kleinste Behälter 20ft, die 42pcs passt kannst. . Also müssen wir die LCL Binnentransportkosten nach Shanghai Port aufladen, China Als Ihr Antrag, Skymax SE (auf unserer Belgien Händler Internetseite) basieren auf der Standard skymax 2.4L aber auch einige zusätzliche upgarded Spezifikationen wie folgt: - vergrößert 5.5L Groß Kraftstofftank - mit Kraftstoff-Warnleuchte - Chrom Motorgehäuse - GAS SCHOCKS. - Doppelkolbenbremszange - BIG BREMSSCHEIBEN - STEEL Bremsschlauch - Chrom alten honda Stillichter - Chrom Gepäckträger Also, wenn Sie die 100% selben wie auf SE, die Preisangabe ist für 725,00 $ 125er Basis auf der 20ft Behälter. Bitte überprüfen Sie die beigefügten Proforma-Rechnung. Wenn Sie nur, wie wählen Sie 1 oder 2 der Spezifikationen, lass es uns wissen. Dann werden wir einen neuen Preis für Sie zu berechnen. Und sorry wir die weißen Stern auf militärische grüne Fahrrad nicht zu machen. Denn eigentlich ist es durch unsere USA Kunden. Vielen Dank. Wir warten auf Ihre Kommentare. ------------------------------ -------------------------------------------------- Mit freundlichen Grüßen, Lowry SKY TEAM CORPORATION LTD. Überseedepartement Tel: + 86-25-86980462 Fax: + 86-25-83153077 www.skyteam.cn Möchten Sie mehr über SKYTEAM Produkte und aktuelle Informationen zu kennen? Besuchen Sie unsere Facebook und Youtube. -------------------------------------------------- ------------------------------ 发件人: [e-mail] Senden Zeit Vor: 2015.03.17 20.49 : 50 收件人: [e-mail] 抄送: 主题: Re: Um Kuehni Philipp inSwitzerland / SKYTEAM Motorrad Lowry, möchte ich eine 20-teilige um Skymax SE Chrom mit 5,5-Liter-Behälter mit 1 x 10ft Container beginnen. 3 x Skymax SE gelb, 4 x Skymax SE matt (nicht glänzend) Militär-Grün mit einem Sternchen (links und rechts) und braunen Sitz, 4 x Skymax SE dunklem Silber erfüllt mit rotem Sitz, 1 x Skymax Pro Vullchrom 8 x Skymax SE matt (nicht glänzend) schwarz ohne chrom machen mich offert bitte, Dank Mit freundlichen Grüßen, Philipp. Von: Lowry_Skyteam Gesendete Dienstag, 17. März 2015 12.33 Uhr bis: [e-mail] Thema: Re: Re: Um Kuehni Philipp inSwitzerland / SKYTEAM Motorrad Liebe Julia, Vielen Dank für Ihre E-Mail. Wie Ihr Wunsch, Skymax SE keine Standardspezifikationen tatsächlich. Wir können verschiedene Spezifikationen auf Skymax Modell wie 5.5L Kraftstofftank, Chromfelgen, Chrom Motorgehäuse, Gas zu tun Stöße und Chrom Gepäckträger ... So können wir die verschiedenen SE-Version entsprechend der Nachfrage der verschiedenen Händler zu produzieren. Überprüfen Sie bitte das beigefügte der Option Positionen SKYMAX. Bitte holen Sie die Elemente, die Ihre Nachfrage zu befriedigen. Unsere Standard-Notierung Skymax ist 600,00 $ FOB in 20ft Behälter. Nachdem Sie die Einzelteile zu wählen, gebe ich Ihnen den besten Preis. Die verfügbaren Farben enthalten Militärgrün, Gelb, Schwarz. Weiß, Rot, Orange, gery und Silber als auch. Vielen Dank. Wir warten auf Ihre Kommentare. ---------------------------- -------------------------------------------------- - Mit freundlichen Grüßen, Lowry SKY TEAM CORPORATION LTD. Überseedepartement Tel: + 86-25-86980462 Fax: + 86-25-83153077 www.skyteam.cn Möchten Sie mehr über SKYTEAM Produkte und aktuelle Informationen zu kennen? Besuchen Sie unsere Facebook und Youtube. ------------------------------------------------ -------------------------------- 发件人: [e-mail] Senden Zeit Vor: 2015.03.17 18 : 55: 33 收件人: [e-mail] 抄送: 主题: Re: Um Kuehni Philipp inSwitzerland / SKYTEAM Motorrad Hallo, ich habe nur interess für Skymax SE 125 Chrom, schicken Sie mir den Preis und die Farben, Dank bitte am besten Grüße. Von: Lowry_Skyteam Gesendete Dienstag, 17. März 2015 08.52 Uhr bis: prixmaker66 Thema: Re: Um Kuehni Philipp inSwitzerland / SKYTEAM Motorrad Liebe Julia, Hallo. Hoffe, dass es dir gut geht. Dies ist Lowry von SkyTeam. Nun ist es in der Nähe der Sommerzeit. Wenn Sie irgendeine neue Projekt im Jahr 2015 auf sktyteam Modelle haben, bitte lassen Sie es uns wissen. Vielen Dank. --------------------------- -------------------------------------------------- --- Mit freundlichen Grüßen, Lowry SKY TEAM CORPORATION LTD. Überseedepartement Tel: + 86-25-86980462 Fax: + 86-25-83153077 www.skyteam.cn Möchten Sie mehr über SKYTEAM Produkte und aktuelle Informationen zu kennen? Besuchen Sie unsere Facebook und Youtube.

Ergebnisse (Deutsch) 3:

Sehr geehrter Philipp,

Vielen Dank für Ihre e-mail.

Es ist ok für 20pcs als die ersten Ranges. Aber leider haben wir keine 10ft Container.
Der kleinste Container 20ft, die Dose passt 42pcs Deshalb ist es notwendig, daß wir laden Sie die LCL-Transportkosten zum Hafen Shanghai,China.

wie Ihre Anfrage, skymax SE (auf unserer Belgien Händler website) auf der Grundlage der standard skymax 2,4 L, aber auch einige extra eine super Lage - technische Daten wie folgt:
- Erweiterte 5,5 L großen Tank
- mit der Lampe
- CHROME ENGINE FÄLLEN
- GAS DÄMPFER.
- ZWEI-KOLBEN -BREMSSATTEL
- große Bremsscheiben
- STAHL BREMSSCHLAUCH
- Chrom alte Honda style leuchten
- Chrom Gepäckträger

also, wenn man so will, die 100% gleiche auf SE, das Zitat ist $725,00 für 125cc Basis auf der 20 Fuß-Container. Im Anhang finden Sie pro forma-Rechnung.
Wenn man nur wählen Sie 1 oder 2 von den Spezifikationen, so lassen Sie es uns bitte wissen. Dann berechnen wir einen neuen Preis für sie.

und leider können wir nicht machen den weißen Stern auf militärischen grün Bike. Da ist es eigentlich von unserer USA customer.

Vielen Dank.
warten auf deine Kommentare.


--------------------------------------------------------------------------------

"Mit freundlichen Grüßen"

"Lowry



SKY TEAM Corporation Ltd.,

"Überseeische Departement
Tel: [phone]

Fax: [phone]

www.Skyteam.cn



wollen Sie mehr wissen über Skyteam Produkte und aktuelle Informationen?" tun sich Bitte besuchen Sie unsere Facebook und Youtube.




--------------------------------------------------------------------------------

发件人： [e-mail]
发送时间： 2015-03-17 20:49:50
收件人： [e-mail]
抄送：
主题： Re: Kuehni Philipp in der Schweiz / Skyteam Motorrad
Lowry,

Ich möchte zu Beginn ein 20-teiliges um Skymax SE Chrome mit 5,5 Liter Tank mit 1 x 10ft Behälter.

3 x Skymax SE gelb
4 x Skymax SE matt (nicht glänzend) Militär grün mit einem Stern (links und rechts) und den braunen Sitz,
4 x Skymax SE Dark Silver met mit roten Sitz,
1 x Skymax Pro Vullchrom
8 x Skymax SE matt (nicht glänzend) schwarz ohne Chrom

erstellen Sie mir ein Angebot Bitte, dank

Mit freundlichen Grüßen,
Philipp.

From: Lowry_Skyteam
gesendet: Dienstag, 17. MÄRZ 2015 00:33 Uhr
: [e-mail]
Betreff: Re: Re: Kuehni Philipp in der Schweiz / SKY TEAM-ALLIANZ Motorrad

Liebe Julia,

Vielen Dank für Ihre e-mail.

wie ihre gewünschten, Skymax SE nicht ein standard technische Daten tatsächlich.
Wir können dort verschiedene Spezifikationen für Skymax-Modell, wie 5.5L Tank , Chrom Felgen, chrom Motor Gehäuse, Gasfedern und Chrom Gepäckträger ...
So können wir den unterschiedlichen SE-Version auf Grund der Nachfrage von verschiedenen Händler.

Bitte überprüfen Sie die angehängten der Elemente der SKYMAX. Bitte holen Sie die Posten, die ihre Nachfrage.
Unsere standard Angebot von Skymax ist $600.00 FOB in 20 Fuß-Container. Nachdem Sie die Elemente ausgewählt, so will ich dir die besten Preis.

Die verfügbaren Farben Military Grün, Gelb, Schwarz. Weiß, Rot, Orange, Gery und Silber sowie.

Vielen Dank.
warten auf deine Kommentare.


--------------------------------------------------------------------------------

"Mit freundlichen Grüßen"

Lowry



"SKY TEAM CORPORATION LTD.

Overseas Department
Tel: [phone]

Fax: [phone]

www.Skyteam.cn



wollen Sie mehr wissen über Skyteam Produkte und aktuelle Informationen?" tun sich Bitte besuchen Sie unsere Facebook und Youtube.




--------------------------------------------------------------------------------

发件人： [e-mail]
发送时间： 2015-03-17 18:55:33
收件人： [e-mail]
抄送：
主题： Re:Kuehni, Philipp in der Schweiz / Skyteam Motorrad
Hi, ich habe nur interess für

Skymax SE 125 Chrom, senden Sie mir bitte den Preis und die Farben, dank

beste Gruesse.

From: Lowry_Skyteam
gesendet: Dienstag, 17. MÄRZ 2015 08:52 Uhr
: prixmaker66
Subject: Re: Kuehni Philipp in der Schweiz / Skyteam Motorrad

Liebe Julia,

Hallo. Hoffe, Sie sind in Ordnung. Dies ist Lowry von Skyteam.

Nun ist es in der Nähe des Sommer Zeit. Wenn Sie ein neues Projekt im Jahr 2015 auf sktyteam Modelle, bitte lassen Sie es uns wissen.

Vielen Dank.


--------------------------------------------------------------------------------

"Mit freundlichen Grüßen"

Lowry



"SKY TEAM Corporation Ltd.,

"Überseeische Departement
Tel: [phone]

Fax: [phone]

"www.Skyteam.cn



Wollen Sie mehr wissen über Skyteam Produkte und aktuelle Informationen?" tun sich Bitte besuchen Sie unsere Facebook und Youtube.