Dear Kuehni, Thank you for your kindly reply. Yes, we can offer you th Übersetzung - Dear Kuehni, Thank you for your kindly reply. Yes, we can offer you th Deutsch wie soll ich sagen

Dear Kuehni, Thank you for your kin

Dear Kuehni,

Thank you for your kindly reply.

Yes, we can offer you the specifications as the pictures attached. The color is available.

For the chrome rims, chrome turn signals and chrome luggage rack, the price will plus totally $27.00. (standard rims is silver painted)
So the price will be: 610+27= $637
For the colorful seat, the price will plus $3.00. More detail options, please check the attached of excel file.

But for the glossy black, because it is belong to Belgium customer special color. So we can not offer you the 100% same specification.
I have attached the picture of black edition, please confirm whether ok for you. There is a little bit different.

Also, we have two kinds of tail light and two kinds of fuel tank size.
-The standard tail light is with black plastic. And for the honda style chrome light, the price will plus $6.00 with Stainless steel.
-Our standard fuel tank is 2.4L. The upgraded size is 5.5 Big Fuel Tank. Please check the pictures.

Our minnimum is 1x20ft container, FOB Zhang Jiagang, which can fits 42 units. If you like to order 42 units. We will give you $7.00 off each bike.

I have attached the COC of 125 skymax and the EEC certificate example.

Thank you very much.
Waiting for your reply.
0/5000
Von: -
Zu: -
Ergebnisse (Deutsch) 1: [Kopieren]
Kopiert!
Sehr geehrte Kuehni,

vielen Dank für Ihre freundliche Antwort.

Ja, wir bieten Ihnen die Spezifikationen wie die Bilder angefügt. Die Farbe steht.

für Chrom Felgen, Blinker Chrom und Chrom Gepäckbrücke, wird der Preis plus völlig $27,00. (standard-Felgen ist Silber lackiert)
So wird der Preis: 610 27 = $637
für den bunten Sitz wird der Preis plus $3,00. Mehr Details zur Verfügung, Bitte überprüfen Sie die angefügte der excel-Datei.

aber für die glänzend schwarz, denn es ist Belgien Kunden spezielle Farbe gehören. Also nicht wir Ihnen die 100 bieten % gleiche Spezifikation.
ich habe das Bild der schwarzen Edition angeschlossen, vergewissern Sie sich, ob es ok für Sie. Es ist ein bisschen anders.

auch, wir haben zwei Arten von Rücklicht und zwei Arten von Kraftstofftank Größe.
-Die standard-Rücklicht ist mit schwarzem Kunststoff. Und für das Honda-Style-Chrom-Licht, wird der Preis plus $6,00 mit Edelstahl.
-unsere standard Kraftstofftank ist 2,4 L. Die aktualisierte Größe beträgt 5,5 große Kraftstofftank. Bitte überprüfen Sie die Bilder.

unsere Minnimum ist 1x20ft Container, FOB Zhang Jiagang, können die Anfälle 42 Einheiten. Wenn Sie gerne 42 Einheiten bestellen. Wir geben Ihnen $7,00 von jedes Bike.

Ich habe die COC 125 Skymax und das EEC-Zertifikat-Beispiel angeschlossen.

Danke sehr viel.
warten auf Ihre Antwort.
Übersetzt wird, bitte warten..
Ergebnisse (Deutsch) 2:[Kopieren]
Kopiert!
Sehr geehrte Kuehni, Vielen Dank für Ihre freundliche Antwort. Ja, wir bieten Ihnen die Spezifikationen wie die Bilder angebracht. Die Farbe ist vorhanden. Für die Chromfelgen, Chrom-Signale und Chrom Gepäckträger zu drehen, der Preis wird völlig 27,00 $ Plus. (Standard-Felgen ist silber lackiert) So wird der Preis sein: 610 +27 = 637 $ Für die bunten Sitz, der Preis wird plus $ 3,00. Weitere Detail-Optionen, überprüfen Sie bitte das beigefügte Excel-Datei von. Aber für die glänzend schwarz, denn es ist, gehören in Belgien Kunden spezielle Farbe. So können wir nicht bieten Ihnen die 100% gleiche Spezifikation. habe ich das Bild von black edition angebracht, bestätigen Sie bitte, ob ok für Sie. Es ist ein wenig anders. Außerdem haben wir zwei Arten von Rücklicht und zwei Arten von Kraftstofftankgröße. Die Standard-Rücklicht ist mit schwarzem Kunststoff. Und für den honda-Stil Chrom Licht, wird zuzüglich 6,00 $ mit Edelstahl. Der Preis -Unsere Standard 2,4-Liter-Kraftstofftank. Die aktualisierte Größe ist 5,5 Big Fuel Tank. Bitte überprüfen Sie die Bilder. Unsere minnimum ist 1x20ft Behälter, FOB Zhang Jiagang, die 42 Einheiten passt kannst. Wenn Sie eine 42 Einheiten zu bestellen. Wir geben Ihnen $ 7,00 aus jedem Fahrrad. habe ich die COC von 125 Skymax und der EWG-Zertifikat beigefügt. Vielen Dank. Warten auf Ihre Antwort.






















Übersetzt wird, bitte warten..
Ergebnisse (Deutsch) 3:[Kopieren]
Kopiert!
Liebe Kuehni"

Vielen Dank für Ihre freundliche Antwort.

Ja, wir bieten Ihnen die technischen Daten wie die beigefügten Bilder. Die Farbe ist erhältlich.

für die Chrom Felgen, chrom Blinker, chrom Gepäckträger, wird der Preis plus total $27.00. (Standard Felgen ist in Silber lackiert)
So wird der Preis: 610 27 = $ 637
für die bunte Sitz, wird der Preis plus $3.00 . Mehr Details Optionen,Bitte überprüfen Sie die angehängten der Excel Datei.

aber für die glänzend schwarz, weil es sich gehört zur belgischen Kunden besondere Farbe. So können wir nicht bieten Ihnen die 100% gleiche Spezifikation.
habe ich das Bild von black edition, bitte prüfen Sie, ob ok für Sie. Es ist ein bisschen anders.

Wir haben auch zwei Arten von Rücklicht und zwei Arten von Größe des Kraftstofftanks.
-Die Standard Rücklicht mit schwarzem Kunststoff. Und für das Honda style Chrom Licht, wird der Preis plus $6.00 mit rostfreiem Stahl.
-Unsere standard tank 2,4 L. Die aktualisierte Größe ist 5,5 großen Kraftstofftank. Bitte überprüfen Sie die Bilder.

Unsere Minnimum ist 1x20ft container, FOB-Zhang Jiagang, die passend für 42 Einheiten. Wenn Sie möchten, um 42 Einheiten. Wir geben Ihnen $7,00 aus jedem Bike.

Anbei die COC von 125 skymax und die EWG-Bescheinigung.

Vielen Dank.
warten auf ihre Antwort.
Übersetzt wird, bitte warten..
 
Andere Sprachen
Die Übersetzung Tool-Unterstützung: Afrikaans, Albanisch, Amharisch, Arabisch, Armenisch, Aserbaidschanisch, Baskisch, Bengalisch, Birmanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Cebuano, Chichewa, Chinesisch, Chinesisch Traditionell, Deutsch, Dänisch, Englisch, Esperanto, Estnisch, Filipino, Finnisch, Französisch, Friesisch, Galizisch, Georgisch, Griechisch, Gujarati, Haitianisch, Hausa, Hawaiisch, Hebräisch, Hindi, Hmong, Igbo, Indonesisch, Irisch, Isländisch, Italienisch, Japanisch, Javanisch, Jiddisch, Kannada, Kasachisch, Katalanisch, Khmer, Kinyarwanda, Kirgisisch, Klingonisch, Koreanisch, Korsisch, Kroatisch, Kurdisch (Kurmandschi), Lao, Lateinisch, Lettisch, Litauisch, Luxemburgisch, Malagasy, Malayalam, Malaysisch, Maltesisch, Maori, Marathi, Mazedonisch, Mongolisch, Nepalesisch, Niederländisch, Norwegisch, Odia (Oriya), Paschtu, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Punjabi, Rumänisch, Russisch, Samoanisch, Schottisch-Gälisch, Schwedisch, Serbisch, Sesotho, Shona, Sindhi, Singhalesisch, Slowakisch, Slowenisch, Somali, Spanisch, Sprache erkennen, Suaheli, Sundanesisch, Tadschikisch, Tamil, Tatarisch, Telugu, Thailändisch, Tschechisch, Turkmenisch, Türkisch, Uigurisch, Ukrainisch, Ungarisch, Urdu, Usbekisch, Vietnamesisch, Walisisch, Weißrussisch, Xhosa, Yoruba, Zulu, Sprachübersetzung.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: