Following the Separation Date, Dr.

Following the Separation Date, Dr. Finer will continue to receive his base salary for a period of six months and will continue to vest in his outstanding stock options for a period of six months. If he elects to continue his group healthcare benefits, to the extent authorized by and consistent with COBRA, the Company will pay the monthly employer contribution until the earlier of (1) six months following the Separation Date or (2) the date Dr. Finer becomes eligible for insurance through another employer or otherwise becomes ineligible for COBRA.

Ergebnisse (Deutsch) 1:

Nach der Trennung Dr. Finer wird weiterhin sein Grundgehalt für einen Zeitraum von sechs Monaten zu erhalten und weiterhin Weste in seine ausstehende Aktienoptionen für einen Zeitraum von sechs Monaten. Wenn er wählt weiterhin seine Gruppe Gesundheitswesen Vorteile, im Umfang von zugelassenen und im Einklang mit COBRA, die Firma zahlt die monatlichen Arbeitgeberbeitrag bis der älteren (1) sechs Monate nach der Trennung oder (2) das Datum Dr. Finer wird für die Versicherung durch einen anderen Arbeitgeber oder sonst wird für COBRA.

Ergebnisse (Deutsch) 2:

Nach der Trennung Datum wird Dr. Finer weiterhin sein Grundgehalt für einen Zeitraum von sechs Monaten erhalten und wird auch weiterhin für einen Zeitraum von sechs Monaten ausübbar in seiner ausstehenden Aktienoptionen. Wenn er sich dafür entscheidet, seine Gruppe Leistungen im Gesundheitswesen weiterhin an die von und im Einklang mit COBRA soweit ermächtigt die Gesellschaft die monatlichen Arbeitgeberbeitrag bis zum früheren der folgenden (1) sechs Monate nach Trennung Datum oder (2) dem Tag, Dr. Finer bezahlen wird für Versicherung durch einen anderen Arbeitgeber oder sonst wird nicht für COBRA.

Ergebnisse (Deutsch) 3:

Nach der Trennung Datum, Dr. feiner wird weiterhin seine Grundgehalt für einen Zeitraum von sechs Monaten und wird auch weiterhin für zielführend in seiner ausstehenden Optionen für einen Zeitraum von sechs Monaten. Wenn er sich dafür entscheidet, seine Gruppe im Gesundheitswesen nutzen, mit Genehmigung und in Übereinstimmung mit COBRA,Die Firma zahlt die monatlichen Arbeitgeberbeitrag bis (1) Sechs Monate nach der Trennung Datum oder (2) Der Zeitpunkt Dr. feiner in Frage kommt für die Versicherung über einen anderen Arbeitgeber oder sonst wird nicht für COBRA.