In the end we only regret the chanc

In the end we only regret the chances we didn't take, relationships we were afraid to have, and the decisions we waited too long to make.

Ergebnisse (Deutsch) 1:

Am Ende leider nur die Chancen, die wir nicht nehmen, die Beziehungen waren wir Angst zu haben, und die Entscheidungen wir zu lange gewartet, zu machen.

Ergebnisse (Deutsch) 2:

Am Ende bedauern wir nur die Chance, dass wir nicht nehmen, Beziehungen, die wir haben Angst hatten, und die Entscheidungen warteten wir zu lange zu machen.

Ergebnisse (Deutsch) 3:

am ende haben wir nur bedauern wir die chancen nicht, beziehungen, die wir hatten angst zu haben, und die entscheidungen, die wir zu lange gewartet.