All WPX (Non Document) shipments re

All WPX (Non Document) shipments received into India needs Consignees Know Your Customer (KYC) documents (Government recognized identify and address proof) to be presented to Customs for shipment clearance. Import clearance cannot start unless Consignees KYC documents and Authorization Letter (POA) are uploaded on www.dhlindia-kyc.com.

For more information please visit DHL India website www.dhl.co.in/en/important_information/040314.html

For Individuals
Consignee's KYC Documents such as Passport / Voter ID / Driving License / PAN (Permanent Account Number) and Authorization Letter (POA).

For Companies
Company's IEC (Import & Export Certificate), KYC (Know Your Customer) Documents and Authorization Letter (POA).
1. For Import shipments billed to Consignee in India, DHL India will coordinate with the Consignee for the KYC & POA documents.
2. For Import shipments billed by DHL Origin/Pickup Country, shippers should inform their consignees to upload POA & KYC documents on www.dhlindia-kyc.com.
3. It is mandatory to fill up Consignee's Email ID or Cellphone Number on the AWB.

OK

Ergebnisse (Deutsch) 1:

Alle WPX (Non Document) Sendungen empfangen in Indien braucht Empfängern Know Your Customer (KYC) Dokumente (Regierung erkannt und Nachweis) Versand Zollabwicklung Zoll vorgelegt werden. Importverzollung kann nicht gestartet werden, wenn die Empfänger KYC Dokumente und Autorisierung Brief (POA) auf www.dhlindia-kyc.com hochgeladen werden. Besuchen Sie für weitere Informationen bitte DHL Indien, Webseite www.dhl.co.in/en/important_information/040314.htmlFür Einzelpersonen Empfängers KYC Dokumenten wie Reisepass / Wähler ID / Driving Lizenz / PAN (permanente Account Number) und Autorisierung Brief (POA). Für Unternehmen Des Unternehmens IEC (Import & Export-Zertifikat), KYC (Know Your Customer) Dokumente und Genehmigung Schreiben (POA). 1. für Importsendungen Rechnung an Empfänger in Indien wird DHL Indien mit dem Empfänger für den KYC & POA Dokumente koordinieren.2. für Importsendungen von DHL Herkunft/Pickup Land in Rechnung gestellt müssen Verlader ihre Empfänger zum Hochladen von POA & KYC Dokumente auf www.dhlindia-kyc.com informieren.3. es ist zwingend zu füllen des Empfängers E-Mail-ID oder Handy-Nummer auf der AWB.Okay

Ergebnisse (Deutsch) 2:

Alle WPX (Non Document) Sendungen empfangen werden, in Indien muss Konsignatäre Know Your Customer (KYC) Dokumente (Regierung anerkannt identifizieren und Beweise), um Zollabfertigung für den Versand präsentiert. Einfuhrabfertigung kann, es sei denn Konsignatäre KYC-Dokumente nicht starten und Vollmacht (POA) auf www.dhlindia-kyc.com hochgeladen. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte DHL Indien Website www.dhl.co.in/en/important_information/040314.html Für Einzelpersonen Empfängers KYC Dokumente wie Pass / Voter ID / Führerschein / PAN (Permanent Account Number) und Autorisierung Letter (POA). Für Unternehmen IEC (Import & Export-Zertifikat) Gesellschaft, KYC (Know Your Customer) Dokumente und Vollmacht (POA) . 1. Für Import Sendungen an Empfänger in Indien Rechnung gestellt wird DHL Indien mit dem Empfänger über die KYC & POA-Dokumente zu koordinieren. 2. Für Import-Sendungen durch DHL Herkunft / Pickup Land in Rechnung gestellt, sollte die Verlader ihre Empfänger zu informieren, POA und KYC-Dokumente auf www.dhlindia-kyc.com. Hochladen 3. Es ist zwingend zu füllen Empfängers E-Mail-ID oder Handy-Nummer auf der AWB. OK

Ergebnisse (Deutsch) 3:

alle wpx (non - paper) lieferungen erhielten in indien braucht empfängern kennen ihre kunden (kyc) dokumente (regierung erkannte die erkennung und behandlung beweis) präsentiert werden (für die verschiffung freigeben.import - clearance nicht beginnen können, wenn die empfänger kyc dokumente und genehmigung schreiben (poa) auf www.dhlindia-kyc.com hochgeladen werden.

für weitere informationen besuchen sie bitte die dhl indien website www.dhl. co.in / en / important_information / 040314. html -


empfänger ist für personen kyc dokumente wie reisepass / voter id / führerschein / pan (ständige kontonummer) und genehmigung schreiben (poa).

für unternehmen (unternehmen) (einfuhr & ausfuhrbescheinigung), kyc (weiß, dass ihre kunden) dokumente und genehmigung schreiben (poa)."1.für die verbringung in rechnung gestellt: in indiendhl wird indien zu koordinieren mit dem empfänger für die kyc & poa dokumente.
2.für einfuhren von waren mit ursprung in rechnung gestellt dhl / - land, die verlader soll ihre empfänger hochladen poa & kyc dokumente auf www.dhlindia-kyc. com.
3.es ist zwingend erforderlich, füllen die empfänger der e - mail - id oder handy - nummer auf der awb.

-